山田从真山接理花的电话的沉稳又温柔的声音中，知道了真山已经被理花接受了。美和子在办公室逗她的狗狗利达。美和子特意带着山田去她喜欢的地方放松，健康运动洗浴的地方，叫健康大陆。先是泡水果浴。泡了水果浴后是搓背，恐怖的搓背男吓得山田神智不清。山田察觉到了美和子的好意，穿着穆穆裙去和啤酒吃夜宵。在吃饭的桌边她们闻到了金木犀的香味，每当可以闻到金木犀的味道的时候，就是为滨美校庆做准备的时候。山田想到了真山，一直以来她喜欢的真山，微笑着流了一路的眼泪。最终山田酩酊大醉，被美和子带了回去。野宫和美和子电话中聊到了山田，美和子说象这样的女孩子应该好好珍惜。野宫对着漆黑的夜空，想着山田说:只差一点，我就可以回去了，所以在这之前，拜托你，不要再哭了。