坂崎从开司口中得知钉距调整表是赌场设下的圈套，但他认为赌场方面尚未发现磁铁啤酒的祕密，而且他已用掉二千万赌资，此时收手他将会一无所有，因此他决定冒险使用偷来的钱，用那三千万与沼泽机决一生死。没想到赌场竟然启动了御机制，摇控圆盤前的弹簧门将所有的钢珠挡下，虽然坂崎将钢珠往右打，勉强有几颗能进入圆盤，但这时赌场的店长却语出惊人的说出钢珠为黄铜制，将坂崎打入无法翻身的地狱。他们真的无法打败沼泽机吗？