疲惫熟睡的巴吉尔终于醒来，阿纲等人也为他举办了一场迟来的欢迎会。在众人处于和乐融融的气氛时，库洛姆却把自己关在房里不肯见人，连京子和小春为她准备的饭菜也没吃。