学校期末考的成绩公布了，如果不及格的话，珍贵的暑假将被迫浪费在暑期辅导上。但今年可藉由参加劳动服务进行村内的环境清洁来抵销，除了健次与端野这满江红二人组外，也有七海与铃夏等自愿参加的人加入这次清扫活动。而负责这次活动的，是三年级的学姊——石和多惠。快乐地进行着清扫活动的健次等人，还在沙滩上发现了前来享受日光浴的小光。而在另一边，多惠则努力地捡拾海岸上的垃圾，明明没有任何人称赞她，她还是…