在最后的暑假里，优子和原研越发的接近illegal和古旧空间的真相，但是又扑朔迷离。优子和原研商量放弃研究调查illegal和古旧空间，原研也答应了优子。其实原研只是应付优子。次日原研去找正在捕捉道子的勇子和她的同伙，原研的姑姑玉子决心要阻止勇子，派遣五台沙奇追击勇子。来到勇子面前的原研告诉她，愿意用连接沙奇的代码和勇子交换能够进入古旧空间的机会。