里香因突然发病而倒下。病情虽然安定下来了，但是无法想往常一样进出病房。为了这两个被隔离开来的人，亚希子只允许裕一进入病房一分钟。看见来探病的裕一，里香脸上露出了笑容，但无法掩盖住虚弱的气息。离开病房后，裕一自己一个空虚的在走廊上走，这时有个声音叫住了裕一。