长年苦恼于对八千代思念的佐藤，终于邀请八千代去喝一杯。另一方面，八千代对于初次的“去喝一杯”感到困惑，并依赖于来到店里的梢的指示，但……！？