罗根从埃雷波尼亚帝国处，得知其吞并克洛斯贝尔自治州的消息，发出警告下一个就会轮到诺森比亚，议员们对此观点嗤之以鼻。因击退魔兽时的的违纪单独行动，拉薇被命令执行任务，担任战斗训练教官。训练中发生了军用车失控的事件。拉薇、塔利昂、伊赛莉亚，以及管理官马蒂，将其解决。