飞升伏特攻击队的食物正在耗尽，似乎有人一直在偷吃。在别无选择之下，大家只能分头去购买食物，以便补充。另一方面，在大家不在的时候，被分派看守飞船的莉可，很高效地完成她洗衣打扫的工作。之后她前去一窥从罗伊那里打听到的“特别秘密”。