夏洛特的暗杀失败让吉泽洛蒂感到愤怒，而此时西瓦出现在她面前，企图进行反击。西瓦凭借强大的魔法力量压倒了吉泽洛蒂，给她戴上了一条无法轻易摘下的特殊项圈。这也成为了屈辱的象征。吉泽洛蒂的事件平息五年后的某一天，哈特被戈尔德告知要去王都的魔法学校上学。对于这个与他梦想中的宅家生活相去甚远的提议，哈特感到困惑。然而，为了回报养育他并对他关怀备至的父亲，他决定去上学。