在利鲁尔峡谷边的村庄生活的休塔尔克，因从红镜龙的手中保护了村庄而被誉为村子的英雄，但实际上他很胆小。尽管如此，相信他的实力的芙莉莲也邀请他一同打倒红镜龙。休塔尔克拥有能劈开巨大岩石的力量，但他的手却止不住地颤抖。他最后会出现在战斗的地方吗……打倒魔王凯旋回到王都的勇者辛梅尔一行。在回顾各自冒险的10年的同时怀念今后的人生中，芙莉莲没有沉浸在感慨中，又踏上了探索魔法的旅程。50年后，为了和大家的约定，芙莉莲再次前往王都。以再会为契机，她开始了新的旅程。