根据闪亮夏莉欧的引导，敦子得到了下一个言之端叶的线索。这次的言之端叶似乎与古老的知识和传统有关。偶然得知此事的阿曼达在俱乐部把听到的情报告诉敦子。那是来自布莱顿贝利的圣杯传说。被拥有1000年以上历史的艾伯顿学校隐藏的圣杯，似乎会在从以前流传的传统仪式中使用。鼓动与言之端叶有关系的阿曼达与觉得可疑的敦子，为了确认真伪而潜入艾伯顿学校！