为了救活失去了心脏的贞德，阿斯塔罗特等人踏上了寻找断钢魔剑的旅途。与此同时，蒙莫朗西回到了故乡布列塔尼。“为了重整战线，想要你借我两千援兵”蒙莫朗西对祖父·红胡子约翰提出请求，但是代价却是与美丽的表妹·卡特莉娜的近亲结婚……