抵达人鱼海湾之后，山治终于见到梦寐以求的人鱼，他开心的和人鱼们嬉戏，但是，就在这个时候，龙宫王国的三位王子却突然出现了，原来他们是收到有人非法入境的消息，特地前来询问。为了不被发现，路飞等人在人鱼们的帮助下躲了起来，然而，山治却因为和人鱼靠得太近而兴奋过度，引起大失血……