草帽海贼团一行人面对新鱼人海贼团的攻击终于发挥出他们真正的实力。而另一方面，就在他们即将击败新鱼人海贼团的时候，藉由服用能量类固醇而获得了无敌力量的霍迪，与身受重伤、满身疮痍的路飞两人之间的最终决战终于就要拉开序幕。面对有如不死之身的霍迪无情的攻势，路飞依然咬牙坚持守护大家的承诺……