水手木星也被劫持走了，小兔很伤心，但是阿卫发现了敌人留下的带有能量的邪黑水晶耳环，决定带回研究，找到敌人的位置，大家分析敌人每次都是乘飞船来，可能是来自外星球的外星人，水手金星忍不住了，决定向小小兔问出“黑月”到底是什么。回到家后，大家看见小小兔由于上学之后，变得很开心，正当水手金星要与小小兔一起玩时，小小兔看见了“邪黑水晶耳环”，变得十分害怕。与此同时，迪曼特王子已经完全掌握了邪黑水晶的能量，他听从占卜师的命令，要杀死地球的守护者，用邪黑水晶破坏幻之银水晶，他的手下黑暗四姐妹的老二卡拉贝拉斯，决定使用三个姐妹的力量，发动新的计划04号“re·birth”