千早、太一和新前去造访了当地的花牌会“白波花牌会”，并且认识了负责人原田，以及和他们差不多年纪的木梨浩(小飘)。原田看着他们三个人与小飘等人进行花牌的三对三混合战“源平战”，察觉到千早的才华，而邀请她入会。原田告诉千早：“要把花牌当成是交到一百位朋友，与它们变成好朋友”，千早开始有了自己的梦想。