千寻的小说终于完成了。为了莲治感谢，千寻答应和莲治约会。夕送给那样的两个人秘密的礼物。在音羽的街道的风景中，莲治和千寻愉快的散步，度过了幸福的时光。但是，千寻写的小说的结尾，让莲治预想不到的展开了。