诚与岭司成功晋级世界大赛后，便与凛子、千奈等人来到夏日的海滩。众人将对战抛诸脑后，在海滩尽情玩乐，之后他们入住山上的旅舍，却意外遇上一个人——矢坂真生。原来真生也入住了同一间旅舍，更似乎对老板娘的女儿美崎有意思，一直借故亲近。诚等人虽感无奈，也努力尽情享受旅程，但旅舍却显得分外冷清。一行人感到不安，此时再有意外发生，一辆卡车竟然撞进了旅舍。卡车上出现了一个男人，他曾经参加世界大赛，人称「炫热之辰」。这男人到底目的何在…？