瑞垣把巧和豪的投接组合的状态给破坏了。但是横手侧的教练发现他们私自打球之后大怒，于是比赛结束。野球部里的部员们想要修复巧和豪逐渐变得疏远的关系，可是两人都采取了顽固的态度。