在得知原以为只是谣传的秘密俱乐部居然实际存在后，银座为了找出杂贺而独自闯入水天宫事务所。即使如此，银座仍无法掌握到任何情报，她为此感到愤慨并决定要独自进行搜查。另一方面，杂贺与神乐一路朝著别所温泉前去。