为了从缥家宗主的姐姐缥瑠花的魔爪中救回秀丽，邵可打破了被视为宝镜山神器的镜子。这面镜子所封住的妖魔，与宝镜山的地名由来有关。此时山林间突然卷起风暴、天空传出怒吼、大地不断摇晃。珠翠看到这种情况后，试图利用机会争取脱逃的时间。当载著刘辉与秀丽等人的船正要离开岸边之际，珠翠突然从船上跳回岸边。