圣特雷萨市警局的刑警桂·的场正在调查一起妖精绑架和贩卖的案件，但是在钓鱼执法、与犯人交易的过程中，其搭档里克·菲欧力不幸殉职。明早，的场被命令去迎接来自异世界“莱特·塞玛尼”的法尔巴尼王国的贵族，他所见到却是个萝莉，名字叫做缇拉娜·艾克泽蒂利卡。缇拉娜正是为妖精绑架一事前来的，而一心想为里克报仇的桂不愿意理会她，但是在上级的强制命令下不得已与缇拉娜一起行动。审讯后得知妖精案件与墨西哥黑帮有关，又根据情报贩子提供的信息，的场与缇拉娜正前往黑帮所在地。