在月之濑家，直央跟不想让他参加社团活动的母亲吵了起来。而直央却想要守住正在成为自己心灵寄宿的软式网球社以及与同伴们的日常。可是，直央的想法并没能传递到母亲，而在母亲的威逼下，直央一周内都不能参加社团活动了。而此时，直央从樱井那里得知了夏季地区大赛的对手是“旗之丘中学”……