Aqours以第一名的成绩通过了Love Live！赛前预选，正处于乘风破浪之势。——没想到，连续演出两场后，活动经费也大幅消耗，最后只剩五圆。就算大家一起到跳蚤市场摆摊，也因戴雅的气魄让客人吓得拔腿狂奔。前途多难的Aqours。同时，看到学妹们用亲昵的方式称呼果南和鞠莉的黛雅，落寞地觉得只有自己与其他成员有着无法拉近的距离感。为此黛雅藉由水族馆打工，努力想跟学妹们好好相处，但是……