被篠崎深深触动的朝日决定参加自行车社，而她的到来得到了所有社员的欢迎。比赛过后痛宰了寺尾老爸的一行人开始庆祝今天的胜利，在玩耍中大家一起讨论着今后的打算，而篠崎一起去环法的愿望竟然触动了所有人。在避雨时篠崎准备向独处的深泽表白，被遥辅打断后深泽送了一口气，她觉得保持现状就好，篠崎的变化已经影响到了周围的同伴。