由于雷昂、坤灵和道格三人的配合攻击，潘多拉小队总算是把Mr.GOLD的猛攻给击退了。就在新翔龙市恢复了短暂的和平的时候，只有雷昂至今还不见踪影。就在这时，雷昂在追踪微弱的量子反应的过程中，与GOLD一派的西格相遇了。原来是西格为了将雷昂引诱出来而故意放出微弱的量子反应。究竟西格的本意是什么……？