由于B.R.A.I接二连三的袭击，新翔龙市陷入了严重的粮食危机。虽然在储备基地残留有剩下的些许粮食，但是运输部队在途中被人袭击了。就在潘多拉小队全员出动担任运输部队的护卫的时候，身份不明的敌人出现了。就在雷昂在解析敌人的攻击模式的时候，他捕捉到了神秘的量子反应。雷昂判断出这是西格所设下的陷阱后，以惊人的处理速度解析出了敌人的位置信息。