当晚御坂妹妹10031号和一方通行开始了对战，当麻从便利店出来却发现不见了御坂妹妹的踪影。与此同时，美琴因为没能破坏树形图设计者而十分沮丧，随后潜入了宇宙中心的研究大楼并开始大肆破坏。当麻一路追寻在小巷子里发现了御坂妹妹丢下的鞋，随后一路追踪而去，可惜没有及时赶上救下御坂妹妹，但同时当麻也发现了御坂妹妹的事实。