比赛进入中场休息时间。阿空从横滨大荣一年级的上木鹰山的口中得知，上木的篮球是妈妈由夏教的。阿空答应会在高中联赛与鹰山重逢，而且立誓要成为日本最棒的最矮小球员。下半场的比赛终於开始。与横滨大荣的分数差距是30分。百春宣布要采取全场人盯人防守来与大荣正面对决。