阿空在妈妈去世的那天，发誓以后要靠自己的力量站在球场上。在这个誓言下，即使与横滨大荣有30分的差距，阿空依旧保持进攻欲望。阿鸢的表现超越了阿豹，一雪前耻。酒卷把阿豹换下场，并且说出阿豹与阿鸢之间的差异。时间剩下不到1分30秒，由白石负责防守千秋。白石表明要让九头高明白自己所在的位置后，连续拿下12分。九头高的成员各自怀着不同的想法，奋战到比赛时间停止的瞬间……