蝴蝶律师事务所一行人为研习前往美国波士顿，因为研习早早结束，赛希尔决定利用回国前的空档时间，去一趟故乡加拿大，并由拥有国际驾照的穗樽帮忙开车前往，没想到中途遇到强盗杀人的通缉犯。