索玛丽父女为了躲雨而借住了啄木行在收获时使用的小屋，此时巧遇静野与八柱。随后一行人来到了治安不好的亚希基镇，索玛丽的牙齿隐隐作痛。