拍摄宣传材料，目的是为了进行战术飞机在热带的环境耐久试验和鼓舞士气。尤雅他们来到了西印度群岛的瓜德罗普基地。 一行人享受着开放的氛围。 担任指挥的奥尔森上尉希望阿尔戈斯小队和伊达尔小队(克里斯卡·伊尼奥饰)借此机会加深交流，并进行烧烤，但塔莉莎和伊尼奥开始争吵。比起争吵，更应该用有意义的比赛来竞争优劣，于是决定在分组的基础上进行橡皮艇比赛和沙滩排球……