在宇宙之丘公园玩游戏时，海翔的身边落下了磁单极。机器人社再次受到JAXA的邀约，执着于钢制作1号的秋穗与希望制造新机器人的昴再次对立，连想找博士商量钢制作2号也吃了闭门羹。秋穗虽然失望，却也因此回到原点，找回想制作机器人的初衷。