夏天结束了，但笹原还是没有找到工作。接连不断的挫败，让他自己甚至忘了当初为什么会想到出版社当编辑。他也因此变得有点自暴自弃，甚至在社办说出“乾脆等一年后再来找好了”。咲与荻上看到笹原这个模样，毫不留情地对他说“对你真失望”。开始逃避的笹原，是否会听进去两人的这句话？还是说……