在全国大全上活跃的恭介被召集到U-22的对外比赛，和曾经是对手的队友们跑在同一个球场上。在那里，他见识到了世界级别的足球对决，并深深地被吸引住。事后不久，恭介收到了荷兰的职业俱乐部的邀请。在美纪的劝说下，恭介决定告别茜丘足球部，走向新的舞台。