安云秋季骑行还在进行中，但时间已经不多了，超过限制时间的队伍会被砍掉。亚美觉得是自己的缓慢进度拖累了大家，因此内疚不已。小葵、亚美、雏子、弥生和纱希踏上返程，与来时的艰苦不同，亚美感觉十分轻松，原来是大家替她挡住了气流。天气突然恶劣起来，亚美面前是一道上坡，而她已经没法加速了……