贝吉塔一开始便在300倍重力下修炼，乐平看到后晚上也尝试了一下，结果差点没命。终于贝吉塔由于修炼太过激烈，导致宇宙船爆炸，贝吉塔受伤卧床休息，布尔玛守护在他身边。另一边，悟饭、悟空和短笛三人也在修炼。休息中的贝吉塔梦到变身后的悟空和特兰克斯，又看到父亲说自己是素质最高的赛亚人。醒来后又带伤坚持训练。