在精神时间房间中修行的短笛终于完成了修行。贝吉塔也进入了精神时间房间。这时，悟空一家和小林一起外出野餐。悟空从广播得知了军队准备消灭沙鲁的事。军队对沙鲁进行了强力的攻击，沙鲁毫发无伤。沙鲁仅出一招便秒杀了整个军队。悟空去天界，找大家讨论用龙珠复活无辜牺牲的人的事，没有找到结果，悟空便去找界王商量对策。