距离悟空赶到只剩下三个小时的时间了，但是小林等人在那巴的猛烈攻势下已经一败涂地。两个赛亚人在继续等待悟空到来，并同时谋划着抢夺龙珠的计划。那巴为了消磨时间与到来的人类军队交战，破坏大量的战机，很快三个小时过去了，悟空终于通过了蛇道，利用龙珠的力量复活并迅速赶往战场。