弗利萨的总部因为弗利萨的气消失，引起了不小的骚动。地球上，布尔玛的爸爸修好了宇宙飞船的通信系统，悟饭与琪琪进行了简单的对话，悟饭去寻找布尔玛准备一起返回地球。弗利萨决定毁灭整个那美克星。神与界王通话，得知波波马上要收齐龙珠，复活乐平和天津饭。弗利萨的攻击导致那美克星还有五分钟就要爆炸。悟空决定要在5分钟内干掉弗利萨。