在服部半藏与阿福面前，就在众人紧张关注着必要决出胜负的胧与弦之介之时，胧却用刀刺进了自己的心脏，阿福夫人以为自己一方已经注定失败，弦之介却在卷轴上写下了最后胜出者乃是胧的信息，并将自己与胧的名字划去，随后自杀与胧一起随川而去，最终由伊贺支持的竹千代继任将军而宣告终结。