迦瓦鲁被柳子打得惨败，失控开启时空之门。眼看历史就要重演，カナエ和根笠为了给浩司、龙和雅美争取唤醒迦瓦鲁的时间，迎战柳子。　　最后一切恢复正常，三人也留在了这个时代。