当哈普乌在进行的研究项目的时候，来到波尼岛游玩的莉莉艾观察着生活在那里的各种各样的宝可梦。突然，她的哥哥格拉吉欧出现在她的面前。莉莉艾非常开心能够跟她许久不见的哥哥团聚，但是之后小智和格拉吉欧就用各自的鬃岩狼人展开了一场对战！