橘迎接千影成为Antique的员工。那天晚上，小野和千影瞒着橘走到了夜晚的街市中。面对即使两个人喝酒，千影也还在担心着橘，小野出于嫉妒展现了魔性GAY的力量。千影对着小野妖娆的身影，突然就接近了他的双唇。不过纯洁的千影没有注意到小野是同性恋，因为误会和后悔留下小野一个人便离开了。第二天，橘和英司隐隐察觉到了他们两人发生了什么，而在此时小野的情人来到店里追问外遇的事。