博人等三人在被村民驱逐之后碰见了遭遇鹰小队的班长，双方澄清误会分析了当前形势，并识破了川之国的阴谋，决定并肩作战救出重吾等人。 鹰小队与木叶下忍制定的营救计划非常简单，由佐良娜和香磷做佯攻，引开川之国的唯二战斗力咒印兄妹，而其他人则直接前去营救队友，然而计划进展的并不顺利，佯攻计划被咒印兄妹察觉，佐良娜和香磷只牵制住了哥哥，而妹妹则已经拦截了刚刚救下队友正在逃跑的班长。 而另一边，前往救援重吾的博人和水月也身陷险境，一切阴谋的幕后黑手鸟坂亮明了身份，将二人制服，当前局势非常不妙。