鸣人成功救出，村子损失惨重，中忍考试也被迫中止。博人为考试作弊的事向新希他们道歉，新希在拯救事件中也对博人有了改观。巳月身体恢复，鹿台和博人偶遇，好兄弟互相道歉，一番畅谈后重归于好，博人也定下了新的人生目标。佐良娜问起博人是否想当火影，博人的回答让她大跌眼镜。