随着魔王军女子部队的归来，魔王城变得更加热闹了。想要和人类成为朋友的哈耳庇厄来到了幽禁公主的监牢。然而公主满脑子只想着要做一条新的被子，不管怎么向她攀谈公主都不为所动。不服输的哈耳庇厄也不断地试图和公主聊女孩子的话题，但迟迟无法缩短两人间的距离。“难道公主是因为自己是魔族才讨厌自己的吗？但即使如此，我还是想和公主成为朋友。”哈耳庇厄在将自己的这个想法传达给公主后，公主朝着她的背后一看，然后灵机一动。