达伊因为库罗克泰因的兽王痛恨击受到了巨大的伤害。而试图拯救达伊的玛姆也被妖魔主教萨波耶拉操纵的恶魔眼球绑了起来。冒牌勇者的队伍中的魔法师.马佐荷让波普看到了这副景象，但波普无法战胜内心的恐惧，迟迟无法做出行动。见到波普胆怯的模样，马佐荷告诉他：“趁着你的心中现在还存有一丝丝的勇气快走吧！”受到他这番话的鼓励，波普终于决定动身奔向城堡。正当库罗克泰因准备给达伊最后一击时，波普抵达了大厅。他虽然因为恐惧而浑身颤抖，但仍然挺身迎战库罗克泰因。战斗中，波普的魔法强化器前端的宝石因为库罗克泰因坚硬的身体而粉碎，但这其实是波普战略的一环。波普利用那些碎片制造出魔法阵，并发动了玛霍卡特鲁。他的目的是让布拉斯从邪恶意志的控制中获得解放，好让达伊能在毫无牵挂的状态下战斗。有如响应波普的想法般，达伊再次站了起来。同时，他的额头上也浮现出了龙之纹章。达伊与库罗克泰因分别使出了各自最强的招式，开始了激烈的冲突。两人之间的战斗以达伊的胜利收场。败北的库罗克泰因对使用卑劣手段的自己感到懊悔，并在最后赞扬了达伊的强大与波普的勇气。